Pour les personnes qui découvrent les sports nautiques, la différence entre un canoë et un kayak peut être assez déroutante. Le canoë et le kayak sont tous deux des embarcations légères propulsées et contrôlées par des personnes utilisant des pagaies, mais chaque embarcation est unique à sa manière. Bien que ces deux types d'embarcations puissent être utilisés pour les loisirs, les sports nautiques, la pêche et les voyages, il existe quelques différences essentielles à prendre en compte pour les distinguer.
1. Apprenez les classifications de base : canoë et kayak.
Les canoës et les kayaks sont classés par lettres et par chiffres. La lettre fait référence au type d'embarcation utilisé, et le chiffre au nombre de pagayeurs dans l'embarcation. Bien qu'il existe plusieurs types de canoës et de kayaks adaptés à différentes activités nautiques, à différentes conditions d'eau et à différents niveaux de compétence, la classification des embarcations respecte généralement un système commun de lettres et de chiffres. Par exemple, un canoë typique avec un pagayeur serait défini comme C1 (solo). Un canoë avec deux pagayeurs sera défini comme C2 (duo). Alors que les canoës typiques ont un pont ouvert (ce qui signifie que le dessus du bateau, et par conséquent l'intérieur du bateau, est ouvert aux éléments), certains canoës utilisés en compétition ou dans des conditions d'eau plus difficiles peuvent avoir un cockpit fermé, ce qui modifie les classifications.
- Dans cet exemple, un canoë typique pourrait être classé dans la catégorie OC1 alors que le canoë à cockpit fermé pourrait être classé dans la catégorie C1.
- Un kayak solo serait signifié par K1, tandis qu'un kayak tandem serait K2, et K4 signifierait un équipage de quatre personnes.
2. Notez les différences d'objectif.
Dans le monde de la navigation de plaisance, les canoës ont tendance à être la "camionnette", tandis que les kayaks sont plutôt des "voitures de sport", métaphoriquement parlant.
- Les canoës sont considérés comme pratiques, polyvalents et facilement maniables. Ces caractéristiques font que les canoës sont parfaits pour pagayer en famille sur des eaux relativement calmes.
- Les kayaks, quant à eux, transportent normalement moins de personnes et peuvent généralement se déplacer plus rapidement que les canoës, ce qui explique leur préférence pour les compétitions et les conditions aquatiques difficiles.
3. Notez les différences de conception.
Comme mentionné précédemment, les canoës typiques ont normalement un pont ouvert, tandis que les kayaks ont normalement un pont fermé. Les différences entre les deux ponts sont évidentes : les ponts ouverts exposent le dessus et l'intérieur du bateau au monde, tandis que les ponts fermés couvrent le dessus et l'intérieur du bateau. En conséquence, un canoë avec un pont ouvert donne aux pagayeurs la possibilité de se déplacer librement, tandis qu'un kayak avec un pont fermé entoure les pagayeurs et leur offre une protection et un siège sûr.
- Pour les eaux plus agitées comme le kayak de mer ou les eaux vives (classe 3 et plus), le pont fermé combiné à une jupe anti-éclaboussures est très avantageux. Une jupe anti-projections est un matériau de couverture qui entoure les pagayeurs pour empêcher l'eau de pénétrer à l'intérieur du bateau.
4. Notez les différences entre les positions assises.
Les pagayeurs dans un canoë s'assoient normalement de deux façons : assis ou à genoux. En position assise, le pagayeur s'assoit sur un siège et place ses genoux contre le bord supérieur et le rebord du bateau. Lorsqu'il est à genoux, le pagayeur se place plus près de l'avant du siège et cale ses genoux contre les côtés de l'embarcation pour assurer sa stabilité. Les pagayeurs en kayak s'assoient généralement plus bas que la coque (le fond) du bateau, dans un cockpit, et ont les jambes tendues vers l'avant à l'intérieur du kayak, leurs genoux reposant sur des cale-cuisses de soutien.
5. Notez les différences entre les palettes.
Dans un canoë, le pagayeur utilise généralement une pagaie à une pale.[4] Kayak paddlers usually use double bladed paddles. Because kayak paddlers are generally seated lower than canoe paddlers (with their seated position just above the waterline as opposed to sitting way above the waterline in a canoe), a single paddle doesn’t provide efficient propelling.
- Les avantages de l'utilisation d'une pagaie à deux pales sont la facilité d'apprentissage de la technique et la rapidité d'exécution.
- Les avantages de l'utilisation d'une pagaie à une pale sont l'économie d'énergie et la réduction des zigzags dans l'eau.
source: https://www.wikihow.com/Tell-the-Difference-Between-a-Kayak-and-Canoe
English 
Deutsch 
Nederlands 
Français